The therapeutic value of watching old episodes of “The Office,” “Superstore” or “American Auto ... That knack is displayed to hilarious effect in the episode two scene where Joyce plays “Lean on Me” ...